以色列对“家园”的启示

所属分类 :市场

吉迪恩·拉夫度过了一个繁忙的夏天首先,这位三十九岁的以色列作家和导演拍摄了他的心血结晶新一季“哈图菲姆”然后,以他的以色列系列为基础的“家园”的工作人员抵达在特拉维夫拍摄他们第二季的第一集(在一个只有好莱坞可以逃脱的错觉中,以色列的街道应该加倍为巴格达)周日晚上,拉夫在犹太新年与两次获得艾美奖的胜利:一次是为了写“家园”(与Alex Gansa和Howard Gordon一起),第二次是最佳戏剧系列

只有在Raff离开洛杉矶之后,他已经在那里生活了九年,并搬回了以色列,在2009年,好莱坞来敲门他在访问以色列时想到了“家园”的想法“当你住在远方时,家里每次都看起来有点不同,”他告诉我“所以我想到了一个回家的人希望一切都是一样的,但事实并非如此家里的每个人都希望他是一样的,但他不是“Raff也有兴趣探索以色列对其被俘士兵的独特尊重,以及这些士兵在公众意识中占据的显着位置Showtime系列中的士兵成为Brody-一名美国海军陆战队员在阿富汗获救前已经失踪八年(Emily Nussbaum在本周的杂志上撰写了关于新赛季开始的新赛季),而美国版主要集中在布罗迪和嘉莉之间充满关系的问题上,一名中央情报局的工作人员认为布罗迪已被囚禁,以色列版本以被绑架士兵的家属为中心,并提出了创伤后应激障碍,不安调整以及挥之不去的怀疑问题 - 这些问题一直被视为禁忌一个将被俘士兵的回归置于政治议程首位的国家在“Hatufim”的第一集中 - 成为以色列最受好评的戏剧 - 两位回归的战俘之一问他的妻子是否可以从机场开车;十七年来他一直没有成功这是一个小小的轶事 - 一个似乎有点轻拍,非常适合黄金时段的电视节目 - 但这是基于Hezi Shai的真实故事,Hezi Shai是一名曾被关押的前俘虏士兵在黎巴嫩度过了三年,后来成立了Erim Balayla(夜间清醒),一个旨在帮助以色列回归战俘的非营利组织

在研究他的节目时,Raff采访了Shai,并与许多其他经历过类似经历的前士兵交谈过“作为一个国家,我们痴迷于将俘虏带回家,但一旦他们回来,我们就不想知道他们会发生什么,“拉夫告诉我并非所有以色列人都对这个节目对这种敏感的处理感到满意为推广其第一季,Keshet,“Hatufim”背后的广播网络,在全国范围内播放广告牌和宣传片,只说:“9月9日,他们又回来了”在以色列,这是一个特别充满焦虑的时刻公共活动正在进行,以迫使政府达成协议,释放Gilad Shalit,他于2006年在以色列与加沙的边境被捕

该国许多人发现该节目的背景和时间令人不安“我记得放映过促销和有人问我,'你怎么敢

'“Keshet编程负责人Ran Telem告诉我”他们说人们可能会弄错,并认为Gilad Shalit回来了“Shalit父母当时的声明说他们的儿子“不是一个虚构的角色”然而,在“Hatufim”第一季播出几个月之后,在生活中模仿艺术的一个更令人毛骨悚然的案例中,整个国家都看着Shalit被释放并重新统一与他的家人(在一项也看到释放超过一千名巴勒斯坦囚犯的协议)的推动下,“家园”的成功和HBO的“治疗”,起源于以色列的心理疗法剧“BeTip” ul,“以色列电视正在享受一种鼎盛时期的生产权”系列节目“Gordin Cell”关于一个从俄罗斯移民到以色列的家庭,他们在那里担任苏联间谍,最近被NBC收购,狮门影业已经拿起“黄色辣椒”,一部关于一个有自闭症儿子的农村家庭的剧集(仍然有一些以色列的节目,如短命的福克斯情景喜剧“交通信号灯”和哥伦比亚广播公司的“前列表”,但都失败了进行过渡以色列电视连续剧与美国节目相比具有相对可笑的预算据报道,据报道,一部以“疯狂男人”为主题的剧集耗资2500万美元,以色列节目的平均每集预算约为五万美元

“在一集中平均花费了一万八千美元

”Raff和Telem告诉我,这种经济上的劣势经常在这些节目中受到青睐,因为重点在于写作和对话可转移的东西 - 而不是Raff表示,由于预算有限,以色列网络只是在阅读了整个季节性弧线后开发系列节目,这使得作家们可以更自由地开始创作

不太容易受到与收视率相关的压力正如拉夫解释的那样,以色列的节目也被迫“横向”拍摄 - 根据地点 - 而不是偶然像大多数美国节目一样这意味着整个季节在第一集甚至播出之前都会被编辑,这会产生更大的连续感(并且显示出一种特色电影般的质量)现在,以及以色列的“Hatufim”取得了成功作家们越来越多地将目光投向大西洋但是Raff对过度使用的危险持谨慎态度“这些以色列创作者敞开大门有危险”,他说“我们必须确保我们继续为以色列观众制作相关内容”Telem成功背后的商业头脑更加乐观“这对以色列电视来说是一个难得的机会,门是敞开的,耳朵是敞开的,对以色列的优质产品充满渴望”“这只是一个开始,”他补充说,并列出来自以色列的热门节目“阿拉伯工党” - 由记者和作家赛义德·卡舒阿写的一部关于生活在耶路撒冷犹太人居住地区的阿拉伯家庭的喜剧“有没有人有有勇气在美国做一个关于一个穆斯林家庭的节目吗

“Telem问道,拿起手套”如果他们这样做,他们手上就有很棒的表演“

作者:充坜乐