伊斯坦布尔的陷入困境的花园:Yedikule的生菜

所属分类 :经济

这是两部分中的第二部分在这里阅读第一部分Yedikule的bostans(市场花园)线围绕拜占庭君士坦丁堡的五世纪城墙的南部边缘花园可能与墙壁一样古老的Theodosian Code中的诏书(422 AD)指定墙壁塔中的空间,用于存放农产品和农具;一个六世纪的拜占庭文本提到在那里种植“各种各样的绿色沙拉,莴苣,胡萝卜,洋葱和卷心菜”直到今天,Yedikule bostans以其沙拉蔬菜而闻名,特别是一种特殊的生菜只需一周多之前,推土机开始埋葬位于以前护城河丰富肥沃的土壤中的博斯坦 - 在几英尺的瓦砾下,瓦砾将被一层“劣质土壤”覆盖,变成九万平方米 - 有咖啡馆和人工河的公园(风格似乎与近期建筑附近的豪宅发展一致)上周五,我与艺术家Sibel Horada Yedikule一起参观了博斯坦,位于保守的亲政府Fatih市,从伊斯坦布尔的塔克西姆广场和格兹公园到金角湾的另一边这是从Kazlicesme出发的一站火车,总理雷杰普埃尔多安最近为他的支持者Yedikule举行了大规模的集会,意思是“七座塔,“指的是城墙上的四座拜占庭塔和三座奥斯曼塔;火车让你离开苏丹奥斯曼二世遭遇可怕死亡的地下城附近经过要塞,我们沿着城墙走来,来到一片宽阔的土地,上面覆盖着泥土,岩石和残骸

在炽热的阳光下,一小撮工人现在正在铺设电线这是斋月,所以他们没有饮用水在不规则,尘土飞扬的地形,经过施工车辆和瓦楞金属围栏的路上,我们与两名戴着头巾的老年妇女交谈,他们告诉我们这个几年前,博斯坦的一部分已被填满,没有任何东西种植它实际上已成为一个倾倒场地妇女们说他们整个夏天都不能打开窗户,因为有气味,到了晚上,因为可怕的罪行曾经,一个女孩失踪,然后被发现 - 挂在树上小孩子被发现他们的衣服混乱了一个男子经营一个移动透析单位强奸了透析单位的人在炎热的天气里,我们关上了窗帘,“其中一位女士总结道:”我们不想看到任何东西有时候我们会听到尖叫声然后我们的良心受到影响“女人们还记得那些凉爽,可爱,芬芳的bostan但他们似乎对公园感到兴奋几乎任何东西都比垃圾和强奸犯的荒地更好

转过一个角落,我们遇到了一条完整的bostans-郁郁葱葱的绿色长方形,向外延伸到地平线绿色的茎秆射出了好像在赞美暂停欣赏马齿苋,薄荷,甜菜,黑白菜和一个开花的朝鲜蓟,我们来到一个临时的棚子里,两个女人和一个年轻女孩在塑料篷布的树荫下分拣葡萄叶“ “我们是那些在博斯坦工作的受冤枉的女人,”第一位穿着闪亮紫色上衣的女士说道,“或者只是'被冤枉的女人'”第二位女士,她的上衣是闪闪发光的粉红色,保持沉默,韦伯斯特在奥斯曼帝国时代,Yedikule bostans属于亚美尼亚人几百年来,他们由希腊人,然后是保加利亚人和阿尔巴尼亚人,以及自20世纪50年代以来,来自黑人的移民卡斯塔莫努海域这两名妇女及其家人仅在几年前从卡斯塔莫努抵达伊斯坦布尔他们曾在机场附近的另一个博斯坦工作,但它已铺好了现在他们不得不再次行动第一位女士说他们曾经提前七天通知离开;她的朋友早些时候听过谣言 - 一个半月前两人都同意推土机现在可以在任何一天到来,他们经常在没有警告的情况下出现,并且他们想要的一切都被允许留到11月,所以他们可以完成收获并解决所有债务“你看我们如何生活”,第一位女士说:“你看到什么是贫穷看看我们头上的东西 - 我们唯一的阴影”,我惊讶地发现我所做的是tarp开销实际上是一段乙烯基横幅,上面有Erdoğan的头 他的脸像桌子的大小“我们把总理放在我们上面,他把我们放在他的下面,”她说在上周之前,紫色衬衫的女人是坚定的Erdoğan支持者在九点钟晚上,当人们敲打锅碗瓢盆以表示对格齐抗议活动的声援时,她曾责备他们“我说,'这位总理出了什么问题

我们怎么能得到比这更好的部长

劳动人民有面包!这位部长是最好的部长!“我们爱我们的部长,”她说“但是爱情结束了”“让人们远离他们的面包 - 这是件坏事”,她的朋友同意“如果我们不饿,我们就会也坐在格子公园!为什么不

但是我们在那里吃什么

我们有什么用

那公园要给我们吃什么

它不像是一个提供水果和蔬菜的bostan“离开bostan,Sibel和我走过Yedikule的住宅区在几个街区的空间里,我们看到三到四个身材高大的年轻女性头巾和风衣,每个都有两个或者更多的小孩很难说邻里不需要公园另一方面,也很难说没有完全毁坏Yedikule bostans就没有公园 - 法提赫市长持有的位置市政当活动人士上周在Yedikule召开新闻发布会时,市长遇到了敌意很快就出现了激烈的辩论,市长们的支持者想要知道活动家们认为他们是谁,他们在最后一分钟后怎么敢出现第一批推土机来了 - 并挡住了儿童公园的路

活跃分子,其中包括建筑师和城市规划师,他们回答说他们只想打开关于公园设计的对话

他们希望看到计划并理解他们他们想知道地面水平是否真的必须由几个人提出几米的碎石,以及公园是否可以重新设计以融入花园的某些部分如果部分土地是为操场而预留的,而另一部分则集成了bostan,可能使用高架走道或透明隔板

难道不能用bostans来阻挡公园,而是加强它 - 使它成为美丽和意义的东西吗

难道他们不是属于法提赫市,而是属于整个城市乃至整个世界

Koç大学的考古学家亚历山德拉·里奇(Alessandra Ricci)认为,博物馆应受联合国教科文组织关于非物质文化遗产的规定的保护

“非物质遗产”是一个相对较新的类别,并提出了一个诱人的悖论:如果有可能,放弃我们的抓地力怎么办

在物体上,达到更真实的历史感觉

2013年Yedikule的生菜头与1013年生长的生菜不同,但它仍然是功能性生菜在某种程度上,Yedikule bostans给我们一种我们无法得到的历史感,比如,Yedikule地牢,它们在十五世纪就像在那里一样,但不再像联合国教科文组织那样将伊斯坦布尔的土地墙视为历史遗址

然而,这是一个奇妙的,仍然未被确认的礼物,能够看到那些墙壁,并看到,闻到和品尝拜占庭生菜的实际生活后代毕竟,当我们只访问堡垒,宫殿,地下城和寺庙时,我们错过了故事的重要部分正如利玛窦在电子邮件中所说的那样,“我们现在'被迫'将伊斯坦布尔的土地墙与征服,战争,攻击,胜利联系在一起 - 例如,1453年的全景博物馆 - 但实际上大多数墙壁的生命是关于别的东西,而bostan是这个“Erdoğan,经常调用土耳其奥斯曼帝国的过去,开启了1453年全景博物馆的证明,该博物馆致力于奥斯曼帝国征服君士坦丁堡他已成功塑造自己一个奥斯曼风格的统治者:坚韧,雄心勃勃,宏伟,那种一夜之间种植一万五千二百花的人只是为了说明一点然而,历史是一个多方面的事情有可能设想一个完全不同的奥斯曼政治:一个重视适应性,妥协和高度发展的审美意识值得注意的是,在奥斯曼帝国征服君士坦丁堡时,他们没有摧毁圣索非亚大教堂,而是将其改造成一座清真寺 最伟大的奥斯曼建筑师Mimar Sinan设计了尖塔并增加了支柱,以加强对抗地震的穹顶然后,凭借他从圣索非亚索非亚获得的知识和他自己的特殊才能,Mimar Sinan接着建造了一些世界上见过的最美丽的清真寺摄影:Sibel Horada

作者:广鹛